Je vois pas ce qu'il y a de compliqué.
Pour The World (et Star Platinum du coup), que les choses soient claires : il ARRÊTE LE TEMPS. Basta.
À la différence du stand de Dio, celui de Diavolo (bien qu'extrêmement ressemblant dans leurs aboutissants respectifs) est en vérité une sorte d'amélioration de ce dernier.
King Crimson a la capacité d'arracher un fragment de temps durant lequel il est le seul (avec le manieur donc) à prendre connaissance de ce qu'il se passe pendant cet intervalle. Tout ce qui doit se passer (une attaque commencée, entre autre) se poursuit normalement à la seule différence que personne, hormis Diavolo, n'a conscience de ce qu'il se passe.
Un exemple à la con :
Je marche dans la rue et je trébuche sur le trottoir (je vais donc tomber). Là King Crimson active sa capacité et arrache l'intervalle de temps pendant lequel je suis censé tomber. À ce moment-là, je tombe, mais je n'en ai pas conscience. Seul Diavolo le voit. La capacité s'arrête ; je me retrouve par terre sans avoir ressenti ma chute — ou plutôt je suis réellement tombé mais l'intervalle de temps ayant été arraché (donc imperceptible) m'a fait "oublier" ce qu'il s'est passé durant ce même bout de temps amputé.
Je pense que ce qui pose problème à une grande majorité est le fait que Diavolo parle de "voir le futur". Alors techniquement oui, mais pas littéralement. Disons plutôt qu'étant le seul à être au courant de ce qui se passe (rappelons que tout se poursuit normalement malgré tout) il peut "anticiper" d'une certaine manière les gestes de son adversaire.
Finalement, c'est un stand chiant et pas facile à expliquer mais assez "clair", enfin je trouve.