| Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 | |
|
+19Sasha SpitFire jojotoutbizarre KURORO Mista Gouki IKKIsama WamuU Khiryu megalock wizburf Olivier Hague Erkael keops Barthelemew Kaito Twoyoyo Kûjô Jôtarô mew3 23 participants |
|
Auteur | Message |
---|
KURORO Manieur de stand Ultime Requiem
Nombre de messages : 2821 Age : 35 Localisation : In the court of the Crimson King Date d'inscription : 07/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Jeu 13 Sep - 22:27 | |
| Remercions les déjà d'avoir repris la série | |
|
| |
Olivier Hague Manieur d'onde expérimenté
Nombre de messages : 107 Localisation : Paris, France Date d'inscription : 29/04/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Ven 14 Sep - 4:08 | |
| - IKKIsama a écrit:
- Mais je trouve ça dommage que Tonkam ne puisse pas publier au même rythme que J'ai Lu.
Pas moi... | |
|
| |
Erkael Manieur de stand expérimenté
Nombre de messages : 257 Age : 43 Localisation : Bordeaux Date d'inscription : 19/09/2006
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Ven 14 Sep - 13:20 | |
| Faut etre raisonnable et réaliste, entre j'ai lu qui s'occupait que de 3 ou 4 séries et Tonkam qui en publie un grand nombre, la charge de travail, la politique éditorial et bien d'autres choses qui doivent nous échapper, ne sont pas comparable | |
|
| |
Twoyoyo Manieur de stand Ultime
Nombre de messages : 522 Age : 38 Localisation : Nancy Date d'inscription : 27/04/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Ven 14 Sep - 20:43 | |
| - Olivier Hague a écrit:
- IKKIsama a écrit:
- Mais je trouve ça dommage que Tonkam ne puisse pas publier au même rythme que J'ai Lu.
Pas moi... C'est net, si c'est en plus pour avoir une mauvaise qualité au rendez vous comme c'était le cas pour J'ai lu, je prefère attendre un mois de plus. Parce que quand on voit la qualité du papier J'ai lu et la traduction de certaines séries, enfin CT world youth en tout cas (les autres je sais pas), j'appelle ça du foutage de gueule. Après il est vrai que Tonkam a déjà publié des séries de façon mensuelle comme Flamme of Recca (seul exemple en tête) qui faisait plus de 30 volumes, dont la qualité était au rendez vous. Par contre avec la reprise de Dragon Quest et la publication de H2 qui sont toutes deux des séries faisant plus de 30 volumes on aurait pu s'attendre a une publication mensuelle, mais ils ne l'on pas fait. J'aurai tendance a dire que cela vient du développement de leur catalogue et de la saturation du marché, mais quand je vois l'exemple de Hajime no Ippo, je suis pas trop sûr. En plus, attendre 2 mois fait durer le plaisir ^^ | |
|
| |
KURORO Manieur de stand Ultime Requiem
Nombre de messages : 2821 Age : 35 Localisation : In the court of the Crimson King Date d'inscription : 07/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Ven 14 Sep - 20:54 | |
| - Twoyoyo a écrit:
- Parce que quand on voit la qualité du papier J'ai lu [...] j'appelle ça du foutage de gueule.
Il te plait pas leur papier chiottes ? | |
|
| |
Olivier Hague Manieur d'onde expérimenté
Nombre de messages : 107 Localisation : Paris, France Date d'inscription : 29/04/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Sam 15 Sep - 17:34 | |
| - Twoyoyo a écrit:
- si c'est en plus pour avoir une mauvaise qualité au rendez vous comme c'était le cas pour J'ai lu, je prefère attendre un mois de plus.
'Pas sûr qu'il y ait un rapport entre les deux, en même temps... ^_^; | |
|
| |
IKKIsama Modérateur Requiem
Nombre de messages : 4584 Localisation : Death Queen Island Date d'inscription : 04/11/2006
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Sam 15 Sep - 17:52 | |
| - Olivier Hague a écrit:
- IKKIsama a écrit:
- Mais je trouve ça dommage que Tonkam ne puisse pas publier au même rythme que J'ai Lu.
Pas moi... Fainéant, va! | |
|
| |
SpitFire
Nombre de messages : 13 Localisation : Paris Date d'inscription : 30/08/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Dim 16 Sep - 13:28 | |
| - Olivier Hague a écrit:
- IKKIsama a écrit:
- Mais je trouve ça dommage que Tonkam ne puisse pas publier au même rythme que J'ai Lu.
Pas moi... Heureusement en effet car en un mois pour traduire ça doit être galère surtout si on doit vous envoyer le manga original. Après il y a la traduction, la relecture et l'envoi du boulôt. ça se passe comme ça aussi chez Tonkam non? Je viens d'acheter mon tome 2 et il est balaise. Par contre la couverture est assez fine. Comme d'habitude je livrerais mes impressions après lecture du tome. | |
|
| |
Twoyoyo Manieur de stand Ultime
Nombre de messages : 522 Age : 38 Localisation : Nancy Date d'inscription : 27/04/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Lun 17 Sep - 20:35 | |
| - Olivier Hague a écrit:
- Twoyoyo a écrit:
- si c'est en plus pour avoir une mauvaise qualité au rendez vous comme c'était le cas pour J'ai lu, je prefère attendre un mois de plus.
'Pas sûr qu'il y ait un rapport entre les deux, en même temps... ^_^; Je pense que si. D'une part pour la trad, tu as toi même dit que du temps de J'ai lu, tu galérais pour rendre entemps et en heure tes trads. Je ne connais que CT chez J'ai lu et un peu Fly. Pour ce qui est des CT et surtout les world youth, la trad était tout simplement catastrophique. Quant à Fly, si j'en crois les lecteurs, la trad était vraiment moyenne (que dire du fait qu'on ne sache pas vraiment le sexe d'Avan...). Après, on retrouve aussi des trads pourries chez d'autres séries (Pot, ES21, berserk...) donc, y a pas forcemment un lien de cause à effet. Mais bon, pour moi il est clair qu'en prenant 2 fois plus de temps pour faire un tome, on est en droit d'attendre un bouquin de meilleure qualité que si la sortie était mensuelle. Bno la j'ai pris l'exemple de la trad car c'est le domaine qui pose le plus de problème en général, le papier de chiottes c'est vriament spécifique à J'ai lu. Après, on ne peut jamais être sûr de rien, bien entendu. Bon toujours est il que 2 mois d'attentes c'est nickel pour moi et mon portefeuille. | |
|
| |
Sasha
Nombre de messages : 9 Localisation : Paris Date d'inscription : 14/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 15:56 | |
| un bref calcul : 17 tomes , a raison de au mieux 1 tome tous les 2 mois. le tome 3 sort mi octobre. Ca nous mène au mieux a février 2009 pour avoir arriver au bout de la saison Golden Wind , et espérer une trad de Star Ocean.
Si l'on compte 2 ans et demi pour star ocean, cela nous mène a été 2012 pour commencer a voir Steel ball run, en admettant que tout va bien.
Ne ferait -on pas mieux de nous mettre au japonais ? ce serait certainement plus rapide. | |
|
| |
IKKIsama Modérateur Requiem
Nombre de messages : 4584 Localisation : Death Queen Island Date d'inscription : 04/11/2006
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 19:07 | |
| - Sasha a écrit:
- Ca nous mène au mieux a février 2009 pour avoir arriver au bout de la saison Golden Wind , et espérer une trad de Star Ocean.
Stone Ocean. | |
|
| |
keops Manieur de stand expérimenté
Nombre de messages : 242 Age : 32 Date d'inscription : 30/10/2006
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 19:35 | |
| - Sasha a écrit:
- un bref calcul : 17 tomes , a raison de au mieux 1 tome tous les 2 mois.
le tome 3 sort mi octobre. Ca nous mène au mieux a février 2009 pour avoir arriver au bout de la saison Golden Wind , et espérer une trad de Star Ocean.
Si l'on compte 2 ans et demi pour star ocean, cela nous mène a été 2012 pour commencer a voir Steel ball run, en admettant que tout va bien.
Ne ferait -on pas mieux de nous mettre au japonais ? ce serait certainement plus rapide. Eh wai, le monde est Stone ... woups petit jeu de mot !:rabbit: | |
|
| |
KURORO Manieur de stand Ultime Requiem
Nombre de messages : 2821 Age : 35 Localisation : In the court of the Crimson King Date d'inscription : 07/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 19:35 | |
| - Sasha a écrit:
- Ne ferait -on pas mieux de nous mettre au japonais ? ce serait certainement plus rapide.
Ca te dit quelque chose scantrad ? | |
|
| |
keops Manieur de stand expérimenté
Nombre de messages : 242 Age : 32 Date d'inscription : 30/10/2006
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 19:38 | |
| - KURORO a écrit:
- Sasha a écrit:
- Ne ferait -on pas mieux de nous mettre au japonais ? ce serait certainement plus rapide.
Ca te dit quelque chose scantrad ? Pour l'instant , y'en a pas donc pas de souci ^^ | |
|
| |
KURORO Manieur de stand Ultime Requiem
Nombre de messages : 2821 Age : 35 Localisation : In the court of the Crimson King Date d'inscription : 07/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 19:58 | |
| - keops a écrit:
- Pour l'instant , y'en a pas donc pas de souci ^^
Pas de scantrad de JoJo's et SBR ? Moi j'en ai | |
|
| |
keops Manieur de stand expérimenté
Nombre de messages : 242 Age : 32 Date d'inscription : 30/10/2006
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 20:57 | |
| - KURORO a écrit:
- keops a écrit:
- Pour l'instant , y'en a pas donc pas de souci ^^
Pas de scantrad de JoJo's et SBR ?
Moi j'en ai Pas en français en tous cas , sauf pour la partie 5. | |
|
| |
KURORO Manieur de stand Ultime Requiem
Nombre de messages : 2821 Age : 35 Localisation : In the court of the Crimson King Date d'inscription : 07/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 21:09 | |
| Ouai pas en français mais en anglais c'est très abordable | |
|
| |
jojotoutbizarre Manieur d'onde débutant
Nombre de messages : 61 Age : 37 Localisation : Le mans Date d'inscription : 02/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 22:54 | |
| Vous aver les trois dernier volume de la 5eme saison, car moi j'arrive pas a les avoir et sa m'énerve. Si quelqu'un les as me contacter en MP merci | |
|
| |
Olivier Hague Manieur d'onde expérimenté
Nombre de messages : 107 Localisation : Paris, France Date d'inscription : 29/04/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 23:17 | |
| - Twoyoyo a écrit:
- Olivier Hague a écrit:
- Twoyoyo a écrit:
- si c'est en plus pour avoir une mauvaise qualité au rendez vous comme c'était le cas pour J'ai lu, je prefère attendre un mois de plus.
'Pas sûr qu'il y ait un rapport entre les deux, en même temps... ^_^; Je pense que si. D'une part pour la trad, tu as toi même dit que du temps de J'ai lu, tu galérais pour rendre entemps et en heure tes trads. Euh... Oui, mais je croyais que tu parlais du papier, là, en fait? ^^; - Citation :
- pour moi il est clair qu'en prenant 2 fois plus de temps pour faire un tome, on est en droit d'attendre un bouquin de meilleure qualité que si la sortie était mensuelle.
Sauf que le traducteur peut très bien bosser sur plusieurs séries à la fois, si tu vas là... Auquel cas... ^^; - Citation :
- Bon toujours est il que 2 mois d'attentes c'est nickel pour moi et mon portefeuille.
Ca me paraît pas mal non, plus (vaguement) objectivement... Pour le tout début de la série, sortir les volumes le plus vite possible me paraissait préférable (nessepâ...), mais maintenant... Mais bon, je vois que le topic est parti sur l'idée "oh là là, non, c'est trop loooong! autant apprendre le japo... non, scantrads!" Yay. | |
|
| |
jojotoutbizarre Manieur d'onde débutant
Nombre de messages : 61 Age : 37 Localisation : Le mans Date d'inscription : 02/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 23:25 | |
| - Citation :
- Mais bon, je vois que le topic est parti sur l'idée "oh là là, non, c'est trop loooong! autant apprendre le japo... non, scantrads!"
Non, non, moi perso je préfère que tu prennes ton temps pour les traduire (pas trop quand même):tongue: Vaut mieu avoir de la qualité que de la quantité. Après moi c ce que j'en dis | |
|
| |
KURORO Manieur de stand Ultime Requiem
Nombre de messages : 2821 Age : 35 Localisation : In the court of the Crimson King Date d'inscription : 07/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 23:33 | |
| - Olivier Hague a écrit:
- Mais bon, je vois que le topic est parti sur l'idée "oh là là, non, c'est trop loooong! autant apprendre le japo... non, scantrads!"
Yay. Quand je parlais de scantrads c'était surtout pour SBR (flemme d'attendre que ca arrive en France ) Pour ce qui est de Golden Wind le rythme d'1 tome tous les 2 mois me suffit amplement | |
|
| |
IKKIsama Modérateur Requiem
Nombre de messages : 4584 Localisation : Death Queen Island Date d'inscription : 04/11/2006
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 23:39 | |
| - KURORO a écrit:
- Quand je parlais de scantrads c'était surtout pour SBR (flemme d'attendre que ca arrive en France )
SBR aurait pu être publié "parallèlement" s'il n'était pas la 7ème partie de Jojo. Espérons qu'il y ait une 8ème sinon, on aura attendu pour rien... | |
|
| |
jojotoutbizarre Manieur d'onde débutant
Nombre de messages : 61 Age : 37 Localisation : Le mans Date d'inscription : 02/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 23:43 | |
| - Citation :
- SBR aurait pu être publié "parallèlement" s'il n'était pas la 7ème partie de Jojo. Espérons qu'il y ait une 8ème sinon, on aura attendu pour rien...
T'as carrément raison, j'avais jamais regarder sa sous cet angle, on peut très bien lancer SBR en paralèlle, même s'il y a une saison 8, si elle suis la 7 pourquoi pas. | |
|
| |
KURORO Manieur de stand Ultime Requiem
Nombre de messages : 2821 Age : 35 Localisation : In the court of the Crimson King Date d'inscription : 07/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 23:48 | |
| Ouai mais apparement la partie 7 est liée à la partie 6 | |
|
| |
jojotoutbizarre Manieur d'onde débutant
Nombre de messages : 61 Age : 37 Localisation : Le mans Date d'inscription : 02/09/2007
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 Mar 18 Sep - 23:55 | |
| Ouais c vrai mais c pas dérangeant. En plus c devenu (officielement) la suite de la saison 7 qu'a partir du tome 4, si mes souvenir son exact. Enfin bref on s'écarte de la cinquième partie. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 | |
| |
|
| |
| Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind: tome 2 | |
|