La partie VII : vous en pensez quoi ?

Si on clique sur "Partie VI" ou "Partie VII", il faut s'attendre à lire des trucs à propos de ce qui s'y passe. Pour la partie V aussi, il faudrait faire un topic "Spoilers" pour ceux qui ont lu/lisent les scans.

Honnettement en cliquant sur PARTIE 7, Tu attendais vraiment pas a du Spoil ?

Bon D'accord on va ouvrir une partie Spoil dans Steel Ball Run (enfin bon...)

Pour ceux qui veulent je peut sortir une galerie de personnages dans mes RawS...

en tout cas je trouve la couverture super belle

(aucun spoil inside , )

Maxkilian a écrit:

Honnettement en cliquant sur PARTIE 7, Tu attendais vraiment pas a du Spoil ?

Bon D'accord on va ouvrir une partie Spoil dans Steel Ball Run (enfin bon...)

Ca se défend, je le reconnais.

Afin de permettre à tous de comprendre cette partie, je vais me mettre à commencer à la traduire, je pense... Mais où mettre tout ça? Et comment le présenter...? J'en sias encore rien...

Joseph Joestar a écrit:

Afin de permettre à tous de comprendre cette partie, je vais me mettre à commencer à la traduire, je pense... Mais où mettre tout ça? Et comment le présenter...? J'en sias encore rien...

Superbe idée que tu a la ^^
Sache que 2 autres ici pensent a si mettre aussi, mais non pas l'air d'etre chaux si ils sont tous seul sur se projet.... alors pourquoi pas voir ça avec eux pour que sa se concrétise
Je crois que c'est "Thriller" et "Maxkilian"

Moi je veux bien aider pour la traduction, c'est pas un probleme mais concerant la mise en page des scans...
Donc je veux bien trauire des chapitre...

J'ai tout le chapitres en Raw dans mon PC

Deja y'a le cleanage des bulles a faire une fois qu'on aura la trad

En fait vu que le 1er tome a deja été traduit, pas besoin de le refaire Il faudrait Commencer au Tome 2


Pour Ecrire le Script de La truduction il faut disposer dans l'ordre de lecture en precisant le N°de Bulle de la case (de droite a gauche donc) et annoncer celui qui parle et peut etre la Case...
EX :

1/ Titre Chap : Un carnage incroyable

2/ Jotaro : 1) Je met mes mains ou je veut !!!!
2) Specialement dans ta Gueule !!!

3/ Vilain ; Ah non pitié je te donnerai tout ce que...
Star Platinum : ORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAETUNPETITDERNIERPOURLAROUTEORAAAAAAAAAAAAAA

4/ La case representant un magnifique volplané, pas besoin de l'ecrire...

5/ Vilain :Irrrrk...
Jotaro : Yare Yare Daze !

Je double Post pour la bonne Cause...

Si y'a vraiment des gens motivés pour faire une team de Scan Trad, L'organisation se fera par MSN of Course , Ou Alors dans une section caché du Forum (Pour eviter que du monde lise les trads sans les images... On avait fait ça pour la part 5, ça a été catastrophique)

Pour ceux qui n'ont pas encore les raws et qui sont interresés par ce projet (Ecrire les trads avec la bonne Police, Je pense qu'on va utiliser AnimeAce, tout en centrant dans la bulle le Texte est a la portée de tout le monde...)

Et essayer de Choper un Photoshop , je peut, peut-etre, Uploader ma Version Cracker (116 Mo)

Ouh là, j'ais pas compris la moitié des mots de ton post...:
Raws; animeace, photoshop, cracker...
Je suis une quiche en informatique, moi...

Mais je vais tâcher de m'y mettre bientôt...

Raws : La version "Brut" du Scan de manga, Juste passé au scanner, ensuite la qualité de l'image varie Inutile de preciser qu'un Raw est en Jap

AnimeAce : C'est une police d'ecriture, pour taper du texte

Photoshop : Un logiciel de retouche d'image
Craker : Piraté

setsunalick a écrit:

Sache que 2 autres ici pensent a si mettre aussi, mais non pas l'air d'etre chaux si ils sont tous seul sur se projet.... alors pourquoi pas voir ça avec eux pour que sa se concrétise
Je crois que c'est "Thriller" et "Maxkilian"

C'est une noble entreprise à laquelle je serais ravis de contribuer. Malheureusement je ne maitrise absolument pas le Japonais.

setsunalick a écrit:

Tenez, la il ya deux liens... un pour photohop et un pour le crack, puis la fille explique une peu les bases du logiciel aparament

Merci de ne pas mettre de lien vers des sites ou forum proposant des cracks... Vous pouvez vous les échanger par message privée.

Pour les scans Steel Ball Run, il est effectivement possible de créer une categorie dans le forum, uniquement accessible pour certains membres...

OK...

Merci !

Pour en revenir à la partie Scan, tenez moi au courant si vous désirez vraiment mettre ca en place

En fait vu que mes Raws sont magnifiquement scanés, pas besoin de Cleaneurs (Enfin juste pour les bulles )

Le mieux est d'avoir 2 Traducteurs, ensuite n'importe quel poste pour etre appris tres facilment (Checkeur, Editeur et tout le reste)

Et ben, je vais tâcher de m'y mettre dès la semaine prochaine! On verra ce que ça donne...

Tu sais pas besoin de faire une trad parfaite, il faut juste traduire l'essentiel

New Chap Out (Sur Ritual Scan forge)

Spoiler:

Top Shûeisha Mars :
1- One Piece #45
2- Nana #17
3- Love Complex #16
4- Gintama #17
5- Tennis no Ôjisama #37
6- Kôkô Debut #8
7- Reborn #14
8- Sbr #11
9- Gag Manga #8


Pour ceux qui doutaient du succes de Jojo

tu l'a pa en plus gros ?

NonSorry, C'est juste la Preview de la Shuiesha (Pas encore Sortie)

Je voulais juste savoir avant de commencer de lire cette partie s'il avait un gros lien avec une autre parties?

Eh bien il y a des clins d'oeil en rapport avec toutes les anciennes parties